Na próxima semana, de 27 a 30 de abril, vamos receber a visita de uma comitiva de professores da Turquia. Trata-se de uma mobilidade "Job Shadowing" envolvendo quatro docentes de Istambul, provenientes das escolas Bayrampaşa Primary School (Zehra KABACAOĞLU e Bahir Fatih YÜZER) e Esenler Cumhuriyet Primary School (Yasemin LİVAN e Şule AYTAÇ).A professora Zehra colaborou connosco no projeto "Cultural Heritage Friends", realizado no ano letivo 2022-2023.
O plano de trabalho inclui o acompanhamento de atividades nas escolas do 1.º Ciclo (EB1 da Boa-Fé, EB1 da Raposeira e EB1 de Alcáçova) e do 2º ciclo (EB 2,3 da Boa-Fé), com especial incidência no uso de tecnologia pelos alunos, na aprendizagem do inglês, na educação patrimonial e na exploração de ambientes de aprendizagem fora da sala de aula.
Next week, from April 27th to 30th, we will receive a visit from a delegation of teachers from Turkey. This is a "Job Shadowing" mobility involving four teachers from Istanbul, from Bayrampaşa Primary School (Zehra KABACAOĞLU and Bahir Fatih YÜZER) and Esenler Cumhuriyet Primary School (Yasemin LİVAN and Şule AYTAÇ). Teacher Zehra collaborated with us on the "Cultural Heritage Friends" project, carried out in the 2022-2023 school year.
The work plan includes monitoring activities in the 1st Cycle schools (EB1 da Boa-Fé, EB1 da Raposeira and EB1 de Alcáçova) and the 2nd cycle (EB 2,3 da Boa-Fé), with a special focus on the use of technology by students, English learning, heritage education and the exploration of learning environments outside the classroom.
Gelecek hafta, 27-30 Nisan tarihleri arasında, Türkiye'den bir öğretmen heyeti bizi ziyaret edecek. Bu, İstanbul'dan Bayrampaşa İlkokulu'ndan (Zehra KABACAOĞLU ve Bahir Fatih YÜZER) ve Esenler Cumhuriyet İlkokulu'ndan (Yasemin LİVAN ve Şule AYTAÇ) dört öğretmenin katılımıyla gerçekleşecek bir "İş Gözlemi" etkinliğidir. Profesör Zehra, 2022-2023 eğitim öğretim yılında gerçekleştirdiğimiz "Kültürel Miras Dostları" projesinde bizimle iş birliği yapmıştı.
Çalışma planı, 1. kademe okullarında (EB1 da Boa-Fé, EB1 da Raposeira ve EB1 de Alcáçova) ve 2. kademe okullarında (EB 2,3 da Boa-Fé) öğrencilerin teknoloji kullanımı, İngilizce öğrenimi, kültürel miras eğitimi ve sınıf dışı öğrenme ortamlarının keşfi konularına özel önem verilerek faaliyetlerin izlenmesini içermektedir.





